
Un Jardin sur le Toit
Eau de Toilette
4.9/5 | 15 avisPlus que 2 en stock.
LA CRÉATION
L'eau de toilette Un Jardin sur le Toit raconte un jardin caché, niché au cœur de la ville, à Paris. Un carré de nature qu'abrite le toit de la maison Hermès, au 24, rue du Faubourg-Saint-Honoré. Créé par le parfumeur Jean-Claude Ellena en 2011, ce parfum rend hommage à ce jardin de plaisir et de fête.
LES NOTES OLFACTIVES
Fruitée et végétale, l'eau de toilette Un Jardin sur le Toit fait jaillir dans l'air de Paris un pommier croquant aux côtés des notes d'un poirier juteux.
L'OBJET
Dessiné par Fred Rawyler, le flacon s'inspire des lignes des lanternes des voitures d'antan. Le verre du flacon s'anime d'un vert mordant, vif et lumineux. Membre de la famille Hermès, Philippe Dumas signe l'illustration de ce jardin représenté sur l'étui avec une vue imprenable sur la ville.
LE FLACON ET SA RECHARGE
Le flacon se remplit à l’aide de la recharge d’eau de toilette 200 ml.
LA COLLECTION PARFUMS-JARDINS
La collection des Parfums-Jardins signe la rencontre entre l'âme d'un lieu, l'inspiration du parfumeur et le thème que se choisit la maison Hermès chaque année pour éclairer sa création. Une promenade olfactive à partager pour chaque moment, pour des envies de fraîcheur, de rêverie et d'évasion.
« Un jardin de fête, un jardin qui n’en fait qu’à sa tête, arrosé de lumière. » Jean-Claude Ellena
Un Jardin sur le Toit est une nouvelle vive et piquante. Ce parfum raconte un jardin secret, niché au cœur de la ville, à Paris. Un jardin suspendu, perché sur le toit de l’immeuble de la maison Hermès, au 24 faubourg Saint-Honoré.
Un pommier, un poirier, un magnolia dans l’air de Paris, des herbes folles créent ce parfum de lumière et de plaisir, croquant et rieur.
Un Jardin sur le Toit Hermès – L’évasion verte et poétique
Parmi les créations emblématiques de la collection Jardins Hermès, Un Jardin sur le Toit se distingue par sa fraîcheur lumineuse et son élégance naturelle. Conçu par le parfumeur Jean-Claude Ellena, ce parfum raconte l’histoire d’un jardin secret perché sur le toit du siège d’Hermès à Paris. Véritable hommage à la nature urbaine, il conjugue vitalité, raffinement et poésie dans un flacon au dégradé de vert tendre.
L’inspiration d’un jardin suspendu
Une promenade au-dessus des toits de Paris
L’idée d’Un Jardin sur le Toit est née de ce lieu unique : un jardin secret qui fleurit sur les toits d’Hermès, au 24 rue du Faubourg Saint-Honoré. Là, pommiers, poiriers, herbes folles et fleurs cohabitent en pleine ville. Jean-Claude Ellena a voulu saisir cette atmosphère bucolique et aérienne, où la nature et la modernité s’entremêlent dans une parfaite harmonie.
Une fragrance qui respire la liberté
Le parfumeur a traduit cette vision à travers une composition à la fois verte, fruitée et florale. Chaque note évoque le souffle d’air pur qui traverse un jardin suspendu, la fraîcheur de la rosée et la spontanéité des fleurs sauvages. Un Jardin sur le Toit devient ainsi le symbole d’un luxe vivant et libre.
La composition olfactive d’Un Jardin sur le Toit
Une ouverture fruitée et éclatante
Dès les premières secondes, les senteurs de pomme et de poire se déploient avec une vivacité irrésistible. Ces fruits croquants, presque gourmands, s’accompagnent de notes vertes rappelant l’herbe fraîchement coupée. Une sensation d’énergie et de joie s’installe instantanément.
Un cœur floral délicat
Le cœur du parfum révèle la finesse de la rose et la transparence du magnolia, relevés d’une touche d’herbes aromatiques. Cette alliance subtile fait naître un bouquet lumineux et léger, à l’image d’un jardin parisien baigné de lumière printanière.
Un sillage doux et boisé
Enfin, le fond d’Un Jardin sur le Toit s’appuie sur des notes de bois de cèdre et de muscs blancs. Ce sillage soyeux prolonge la fraîcheur initiale tout en apportant chaleur et sérénité. C’est une caresse sur la peau, discrète mais raffinée.
Une fragrance mixte et intemporelle
Un parfum pour elle et lui
Ni féminin ni masculin, Un Jardin sur le Toit s’adresse à tous les amoureux de nature et de liberté. Il se porte en toute saison, au quotidien ou lors de moments privilégiés, comme une signature olfactive lumineuse et spontanée.
L’élégance naturelle d’Hermès
Le flacon, tout en transparence et en dégradé de vert, illustre la rencontre entre le ciel et la terre. Minimaliste et raffiné, il incarne l’esprit Hermès : un équilibre entre modernité, simplicité et excellence artisanale. Chaque détail, du design à la composition, reflète l’âme poétique de la maison.
Un Jardin sur le Toit au cœur des Jardins Hermès
Les autres jardins imaginés par Hermès
Avant cette création parisienne, Jean-Claude Ellena avait déjà invité les sens à voyager avec le parfum Un Jardin sur le Nil, une escapade solaire et aquatique sur les rives du Nil, également proposé en coffret Un Jardin sur le Nil. Ces compositions explorent les liens profonds entre la nature et les émotions humaines.
Une collection dédiée à la nature et à l’évasion
Chaque fragrance de la gamme évoque une destination poétique : Un Jardin en Méditerranée nous transporte dans la chaleur d’un verger méditerranéen ; Le Jardin de Monsieur Li évoque la sérénité d’un jardin chinois ; Un Jardin sur la Lagune invite à rêver d’un paysage vénitien entre terre et mer ; et Un Jardin à Cythère dévoile la lumière dorée de la Grèce mythique.
Une philosophie de l’instant
À travers la collection des Jardins, Hermès capture des émotions éphémères et des instants suspendus. Un Jardin sur le Toit exprime cette même quête de simplicité et de beauté naturelle. Il traduit la joie de vivre et l’émerveillement du quotidien, transformés en une expérience olfactive unique.
Pourquoi choisir Un Jardin sur le Toit Hermès ?
Une fragrance fraîche et originale
Ce parfum se distingue par sa capacité à marier élégance et spontanéité. Ni trop sucré ni trop floral, il offre une fraîcheur raffinée, idéale pour celles et ceux qui recherchent un parfum lumineux, différent et facile à porter. Sa légèreté en fait un allié de tous les instants.
Un symbole du savoir-faire Hermès
Chaque création Hermès est une œuvre d’art sensorielle. Un Jardin sur le Toit illustre parfaitement le savoir-faire de la maison : précision, créativité et harmonie. Derrière sa simplicité apparente se cache une richesse d’accords et une élégance subtile qui séduisent durablement.
Une rencontre entre ville et nature
À travers cette fragrance, Hermès rend hommage à la beauté du contraste : un jardin luxuriant dans un univers urbain. Un Jardin sur le Toit est une respiration, une parenthèse verte et joyeuse au cœur de la ville. Une invitation à prendre de la hauteur, à rêver et à redécouvrir la magie des petits instants.
Cette liste est susceptible d'évoluer avec le temps.
Veuillez-vous référer aux informations présentes sur l'emballage de votre produit pour consulter la liste d'ingrédients la plus à jour.
Eau de Toilette 30 ml, Eau de Toilette 50 ml, Recharge Eau de Toilette 200 ml :
INGREDIENTS : ALCOHOL ; PARFUM (FRAGRANCE) ; AQUA/WATER/EAU ; ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE ; TETRAMETHYL ACETYLOCTAHYDRONAPHTHALENES ; GERANYL ACETATE ; LIMONENE ; CITRONELLOL ; ETHYLHEXYL SALICYLATE ; BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE ; BHT ; GERANIOL ; PINENE ; LINALOOL ; BETA -CARYOPHYLLENE ; POGOSTEMON CABLIN OIL ; CITRUS AURANTIUM PEEL OIL ; EVERNIA PRUNASTRI (OAKMOSS) EXTRACT ; TERPINOLENE ; CAMPHOR ; ROSE FLOWER OIL/EXTRACT ; TERPINEOL ; ALPHA -TERPINENE ; CITRAL . #0702001A
Eau de Toilette 100 ml :
Alcohol, Parfum (Fragrance), Aqua (Water), Ethylhexyl Methoxycinnamate, Limonene, Citronellol, Ethylhexyl Salicylate, Butyl Methoxydibenzoylmethane, BHT, Linalool, Geraniol, Evernia Prunastri (Oakmoss) Extract.
% alcool : 79 %
Une gestuelle enveloppante pour des envies de fraîcheur, de rêverie et d’évasion. Le sillage est subtil et présent.

Notre avis expert
Un Jardin sur le Toit d'Hermès, c'est la capacité de faire pousser un verger en plein Paris. Cette eau de toilette aromatique fruité de 2011 nous transporte dans un jardin suspendu imaginaire, celui qui se cache sur les toits de la capitale. Jean-Claude Ellena a conçu cette composition comme une parenthèse verte au centre du bitume — et le résultat est bluffant de fraîcheur. La pomme verte domine l'ouverture avec une acidité pétillante qui réveille, suivie par des notes de poire juteuse et de rose qui apportent une rondeur gourmande sans tomber dans l'écœurant.
Un parfum mixte entre fraîcheur et nature urbaine
Ce qui nous frappe d'abord avec Un Jardin sur le Toit, c'est sa capacité à séduire autant les hommes que les femmes. Classé en parfum féminin, il convient tout aussi bien aux hommes qui cherchent quelque chose de différent. Cette signature aromatique fruité navigue entre la pomme croquante et des notes végétales qui rappellent l'herbe fraîche après la pluie. L'astuce d'Ellena réside dans l'ajout subtil d'ambrette et de mousse qui masculinisent l'ensemble sans l'alourdir.
La composition joue sur cette dualité urbaine-nature qui fait tout le charme de la collection Jardins d'Hermès. Pas de lourdeur, pas d'artifice — juste cette sensation d'air pur qu'on respire quand on monte sur un toit parisien un matin d'été. C'est exactement le genre de parfum qu'on porte quand on veut se sentir libre, même en costume-cravate ou tailleur. La tenue reste correcte sur la peau, environ 4 à 5 heures, avec un sillage discret qui ne dérange jamais en open space. Le flacon carré typique de la maison, avec son bouchon en forme de galet, se glisse facilement dans un sac pour les retouches de fin de journée.
Un Jardin sur le Toit se place naturellement dans les vestiaires de celles et ceux qui aiment les parfums épurés mais caractérisés. Ni trop sage, ni trop audacieux — juste cette élégance décontractée qui signe la patte Hermès. C'est le parfum idéal pour les premières chaleurs d'avril ou les soirées d'été en terrasse, quand on veut garder cette sensation de légèreté sans renoncer au raffinement.
L'univers olfactif
Vous aimerez aussi

HERMÈS
Eau de Néroli Doré Eau de Cologne
83,00 €
HERMÈS
Eau de Rhubarbe Écarlate Eau de Cologne
dès 60,50 €
HERMÈS
Le Jardin de Monsieur Li Eau de Toilette
dès 49,00 €
HERMÈS
Eau d'Orange Verte Lait Hydratant Corps Un lait corps hydratant à la signature olfactive d'Eau d'orange verte, déclinant des notes d'orange, de menthe et de mousse boisée.
52,00 €
HERMÈS
Terre d'Hermès Parfum
dès 102,50 €
HERMÈS
H24 Eau de Parfum et sa recharge
101,00 €Questions fréquentes
Jean-Claude Ellena s'est inspiré du jardin suspendu qui se trouve réellement sur le toit de l'immeuble Hermès au 24, rue du Faubourg-Saint-Honoré à Paris. Ce petit coin de verdure perché au-dessus de l'agitation parisienne l'a inspiré pour créer cette composition en 2011. Il a voulu faire cohabiter la sophistication d'Hermès avec la simplicité d'un potager improvisé, créant ainsi une poésie urbaine unique.
Absolument ! Bien qu'officiellement classé en parfum féminin, Un Jardin sur le Toit fait l'unanimité auprès des hommes comme des femmes en boutique. Sa composition aromatique fruité avec des notes de pomme verte et de poire, structurée par des notes végétales, en fait un parfum mixte parfaitement équilibré qui séduit tous les profils.
Ce qui distingue Un Jardin sur le Toit, c'est son approche naturaliste des fruits. Jean-Claude Ellena a travaillé la pomme et la poire avec une dimension presque croquante, sans côté bonbon ou sirupeux. Les notes aromatiques végétales qui structurent l'ensemble évoquent l'herbe et les tiges, donnant l'impression d'être dans un espace urbain où la nature reprend ses droits plutôt que dans un verger classique.
Un Jardin sur le Toit présente une tenue modérée, typique des eaux de toilette Hermès, mais sa diffusion est parfaite pour un usage quotidien. Cette eau de toilette de 2011 privilégie la fraîcheur et la sensation immédiate plutôt que la performance longue durée, ce qui en fait un choix idéal pour porter au quotidien sans être envahissant.
Avec sa fraîcheur pétillante dominée par la pomme verte et sa dimension végétale, Un Jardin sur le Toit est parfait pour le quotidien et les environnements urbains. Sa composition aromatique fruité en fait un excellent choix pour le jour, particulièrement quand on veut une parenthèse verte rafraîchissante. Sa diffusion modérée le rend approprié pour le bureau comme pour les moments de détente.
En savoir plus
L'inspiration du jardin secret de la rue du Faubourg-Saint-Honoré
L'histoire d'Un Jardin sur le Toit commence sur le toit de l'immeuble Hermès au 24, rue du Faubourg-Saint-Honoré. Jean-Claude Ellena s'est inspiré de ce jardin suspendu réel pour créer sa composition de 2011. Ce petit coin de verdure perché au-dessus de l'agitation parisienne devient sous sa plume olfactive un concentré de poésie urbaine. On y trouve cette idée géniale : faire cohabiter la sophistication d'Hermès avec la simplicité d'un potager improvisé.
Cette approche narrative, c'est tout Jean-Claude Ellena — le parfumeur a toujours privilégié l'émotion à la démonstration technique. Avec Un Jardin sur le Toit, il signe l'un de ses parfums les plus accessibles de la collection Jardins, sans jamais tomber dans la facilité. Le résultat ? Une eau de toilette qui raconte vraiment quelque chose, pas juste une succession d'accords parfumés.
Une composition aromatique fruité qui surprend par sa justesse
Techniquement, Un Jardin sur le Toit repose sur un équilibre délicat entre notes fruitées et aromatiques. La pomme et la poire dominent l'ouverture — mais attention, pas question ici de côté bonbon ou sirupeux. Ellena a travaillé ces fruits avec une approche très naturaliste, presque croquante. Cette fraîcheur immédiate donne le ton : on est dans le registre de la sensation, pas de la gourmandise.
Les notes aromatiques viennent ensuite structurer l'ensemble avec une verdeur qui évoque l'herbe et les tiges. C'est cette dimension végétale qui distingue Un Jardin sur le Toit des autres parfums fruités du marché. On sent bien qu'on n'est pas dans un verger classique mais dans un espace urbain où la nature reprend ses droits. La tenue reste modérée — typique des eaux de toilette de la maison — mais la diffusion est parfaite pour un usage quotidien.
Comment Un Jardin sur le Toit se positionne dans la collection Jardins
Dans la famille des Jardins d'Hermès, Un Jardin sur le Toit occupe une place particulière. Plus accessible qu'Un Jardin en Méditerranée, moins exotique qu'Un Jardin sur le Nil, il représente peut-être l'entrée idéale dans cette gamme parfumée. C'est celui qu'on conseille en premier à quelqu'un qui ne connaît pas encore Jean-Claude Ellena ou qui cherche un parfum mixte vraiment porter partout.
Comparé à Un Jardin de Monsieur Li (sorti après, en 2015), notre Jardin sur le Toit paraît plus européen, moins dépaysant. C'est son charme : il nous parle de notre quotidien urbain transfiguré. Là où d'autres Jardins nous emmènent voyager, celui-ci nous fait redéfinir Paris sous un autre angle. Une approche moins spectaculaire mais diablement efficace au quotidien.
Quand et comment porter Un Jardin sur le Toit
Côté usage, c'est un parfum de printemps-été évident, mais qui supporte aussi l'automne quand on le porte en journée. Cette fraîcheur végétale et cette note de pomme évoquent l'enfance sans jamais verser dans la nostalgie facile. Un choix sûr pour celles et ceux qui veulent un parfum signature discret mais mémorable.










